Flerspråklig e-posttjeneste - Translation.Gallery
Flerspråklig e-posttjeneste - Translation.Gallery
 Norsk
 Русский English 中文 Deutsch Français Español Italiano 日本語 العربية
 Português Türkçe Svenska Suomi Dansk Nederlands 한국어
Flerspråklig e-posttjeneste - Translation.Gallery
Hva kan man begynne med?
Sjekke posten
Din Brukenavn eller E-mail  
Din passord  
Har du glemt passord?
Din Brukenavn eller E-mail  

Spørsmål og svar  

 
  1. Hva er tjenesten Translation.Gallery?
  2. Hvilke språk er presentert i øyeblikket?
  3. Hvilke oversettelser tilbys nå?
  4. Hvordan kan jeg fylle min konto i Translation.Gallery?
  5. Jeg ønsker å få svar på mine brev allerede oversatt. Kan jeg sende penger til mine brevvenner?
  6. Må det sendes meg et meldebrev om at jeg har sendt et melding og har bestilt dens oversettelse til mottakerens språk?
  7. Hvor lang tid tar det å oversette meldinger?
  8. Jeg har fått et brev om at jeg har en melding. Da jeg sjekket innboksen min, var det der ingen melding. Hva har skjedd?
  9. Jeg fikk en melding. Jeg bestilte oversettelsen, og den forsvant fra min innboks. Hvordan gjenoppretter jeg dette brevet?
  10. Meldingene er i min utboksen i flere dager allerede. Hvorfor?
  11. For å fylle opp kontoen min bruker jeg betalingskort. Betyr dette at pengene vil bli tatt ut fra kontoen min automatisk?
  1. Hva er tjenesten Translation.Gallery?

    Translation.Gallery – er internasjonal flerspråklig postgang. Tjenesten har et enkelt og praktisk system, som gjør deg mulig å kommunisere med folk, som snakker forskjellige språk. Alle oversettelser blir utført av kvalifisert personell. Anonymitet av tjenesten oppnås ved at oversetteren jobber bare med tekstmeldinger, uten å vite hvem som er avsender og mottaker.

  2. Hvilke språk er presentert i øyeblikket?

    Foreløpig er Translation.Gallery presentert i følgende språk:

    • Arabisk
    • Kinesisk
    • Dansk
    • Tysk
    • Engelsk
    • Finsk
    • Fransk
    • Italiensk
    • Japansk
    • Koreansk
    • Hollandsk
    • Norsk
    • Portugisisk
    • Russisk
    • Spansk
    • Svensk
    • Tyrkisk
  3. Hvilke oversettelser tilbys nå?

    Foreløpig er oversettelser utført i følgende retninger (prisen for 100 symboler, med mindre annet er angitt, er):

    • Arabisk - Spansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Arabisk - Japansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Arabisk - Koreansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Arabisk - Russisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Arabisk - Kinesisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Dansk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Dansk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Dansk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Dansk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Dansk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Tysk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Tysk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Tysk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Tysk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Engelsk - Spansk - $1.0675269 (€0.99)
    • Engelsk - Japansk - $1.0675269 (€0.99)
    • Engelsk - Koreansk - $1.0675269 (€0.99)
    • Engelsk - Russisk - $1.0675269 (€0.99)
    • Engelsk - Kinesisk - $1.0675269 (€0.99)
    • Spansk - Arabisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Spansk - Dansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Engelsk - $1.0675269 (€0.99)
    • Spansk - Finsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Hollandsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Norsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Svensk - $1.1753579 (€1.09)
    • Spansk - Tyrkisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Spansk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Finsk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Finsk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Finsk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Finsk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Finsk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Fransk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Fransk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Fransk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Fransk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Italiensk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Italiensk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Italiensk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Italiensk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Japansk - Arabisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)
    • Japansk - Dansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Tysk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Engelsk - $1.0675269 (€0.99) (for 40 tegn)
    • Japansk - Spansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Finsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Fransk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Italiensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Hollandsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Norsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Portugisisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Russisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Svensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Japansk - Tyrkisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Arabisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Dansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Tysk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Engelsk - $1.0675269 (€0.99) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Spansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Finsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Fransk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Italiensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Japansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Hollandsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Norsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Portugisisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Russisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Svensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Koreansk - Tyrkisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)
    • Hollandsk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Hollandsk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Hollandsk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Hollandsk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Hollandsk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Norsk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Norsk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Norsk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Norsk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Norsk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Portugisisk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Portugisisk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Portugisisk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Portugisisk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Arabisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Russisk - Dansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Tysk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Engelsk - $1.0675269 (€0.99)
    • Russisk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Finsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Fransk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Italiensk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Hollandsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Norsk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Portugisisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Svensk - $1.1753579 (€1.09)
    • Russisk - Tyrkisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Russisk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Svensk - Spansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Svensk - Japansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Svensk - Koreansk - $1.1753579 (€1.09)
    • Svensk - Russisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Svensk - Kinesisk - $1.1753579 (€1.09)
    • Tyrkisk - Spansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Tyrkisk - Japansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Tyrkisk - Koreansk - $1.4988509 (€1.39)
    • Tyrkisk - Russisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Tyrkisk - Kinesisk - $1.4988509 (€1.39)
    • Kinesisk - Arabisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Dansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Tysk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Engelsk - $1.0675269 (€0.99) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Spansk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Finsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Fransk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Italiensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Hollandsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Norsk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Portugisisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Russisk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Svensk - $1.1753579 (€1.09) (for 40 tegn)
    • Kinesisk - Tyrkisk - $1.4988509 (€1.39) (for 40 tegn)


    Merk: Vær oppmerksom på at strukturen i kinesisk, japansk og koreansk språk skiller seg fra strukturen i europeiske og slaviske språk. Ett tegn (en hyeroglif) er egentlig hele ordet, og som oftest hele frase.

    Merk: den minimale prisen på meldingen utgjør $1.07831 (€1.00).

  4. Hvordan kan jeg fylle min konto i Translation.Gallery?

    For å fylle opp kontoen din, bør du autorisere deg i systemet Translation.Gallery, ved å bruke din påloggingng (brukernavnet) eller e-posten og passordet som du har oppgitt ved registreringen. Klikk deretter på "Fylle opp kontoen" (lenken er i avsnittet "Din personlige konto" og er tilgjengelig fra en hvilken som helst side på nettstedet, hvis du er logget inn). Velg den måte å fylle opp kontoen, som er mest praktisk for deg.

  5. Jeg ønsker å få svar på mine brev allerede oversatt. Kan jeg sende penger til mine brevvenner?

    Dessverre, for å unngå misbruk av dine penger, er denne handlingen umulig. I stedet kan du la korrespondenten din bestille oversettelse av svaret sitt på meldingen din på din bekostning.

  6. Må det sendes meg et meldebrev om at jeg har sendt et melding og har bestilt dens oversettelse til mottakerens språk?

    Nei. Meldingen må ikke sendes. Meldingen går til oversettelse automatisk.

  7. Hvor lang tid tar det å oversette meldinger?

    Oversettelse av meldinger gjøres vanligvis i løpet av 2-3 timer. Dersom det er mange meldinger å oversette eller når meldingen er svært lang, kan dette ta lengre tid.

  8. Jeg har fått et brev om at jeg har en melding. Da jeg sjekket innboksen min, var det der ingen melding. Hva har skjedd?

    Slike situasjoner oppstår når avsenderen av meldingen fjernet den fra sin boks før mottakeren har lest meldingen i sin boks.

  9. Jeg fikk en melding. Jeg bestilte oversettelsen, og den forsvant fra min innboks. Hvordan gjenoppretter jeg dette brevet?

    Meldingen har forsvunnet fra postkassen din da du hadde bestilt oversettelsen av meldingen, men det betyr ikke at den er fjernet. Den kommer tilbake til deg i innboksen etter at den blir oversatt.

  10. Meldingene er i min utboksen i flere dager allerede. Hvorfor?

    Alle meldingene blir vanligvis oversatt i løpet av 2-3 timer. Det at dine meldinger fra Utboksen til mappen Sendt indikerer at mottakeren ikke ennå har lest dem. Så snart mottakeren leser meldingene sine, vil den opprinnelige meldingen bli lagret i mappen Sendt i e-posten din.

  11. For å fylle opp kontoen min bruker jeg betalingskort. Betyr dette at pengene vil bli tatt ut fra kontoen min automatisk?

    Translation.Gallery tillater seg aldri noen uautoriserte transaksjoner med betalingskort. Enhver betaling kan bli gjennomført bare en gang.

Vi håper at bruket av tjenesten Translation.Gallery vil bli for deg hyggelig og, som viktigst, effektiv. Hvis du har spørsmål, tilbud, kommentarer, forslag, vær så snill, kontakte oss.

Translation.Gallery
Vi gjør verden nærmere!

Om Translation.Gallery | Tjenesteavtale | Personvernpolitikk | Tilbakebetaling politikk | Våre tjenester | Spørsmål og svar | Ledige stillinger | Tilbakemelding
© 2018 Translation.Gallery