| - يتم ممارسة العمل في المنزل أثناء وقت الفراغ بنظام اون لاين |
;الحاسوب-
.مدخل الى الانترنت - |
.المترجم يستلم اسم المستخدم وكلمة المرور للدخول الى نظام انتربريتانتو بصيغة مترجم -
.باستخدام هذه البيانات المترجم سيكون مخولا للعمل بالنظام ويحصل على مدخل الى لوحة الترجمة
والتي تحوي على جميع رسائل مستخدمي انتربريتانتو الذين ينتظرون الترجمة . وبالضغط على زر " ترجم" سيستلم الرسالة الجاهزة للترجمة
.وبعد ان يترجم ويملء الحقول اللازمة في لوحة الترجمة يستطيع ان يعمل نظرة على ترجمته ليتأكد من صحة الترجمة ومطابقتها للنص الأصلي وجودة الترجمة
وبمجرد الضغط على زر "ارسال" فانه يؤكد بان الترجمة تمت ومطابقة للنص الأصلي وبدون أخطاء |
حساب المترجم ، كمية التراجم المنفذة وسعر كل ترجمة ممكن رؤيتها في تاريخ العمليات الموجود على حسابه
عد ان ينتهي المترجم من الترجمة يضغط على زر "ارسال" وبذلك يؤكد عملية انتهاء الترجمة ، النظام أوتوماتيكيا يحسب طول النص - بما في ذلك المسافات وعلامات التنقيط وأحرف التنسيق - ويرسل المال على حساب المترجم والذي يساوي سعر الرسالة المترجمة . |
| - يكون الدفع اسبوعيا وفقا لطلبك . |
ممنوع أية ترجمة آلية . لا تعتمد على امكانية أي نظام الكتروني لان الادارة تعمل بصورة دورية على مراقبة جودة الترجمة ولاتسمح بأي خروقات في العمل
الجودة . يرجى عدم ازعاج ادارة خدمة انتربريتانتو في حالة عدم وثوقك من مهارتك . لا داعي لاضاعة وقتك ووقت الآخرين . نحن لا نصنف المترجمين على فئات لاننا مقتنعين بان الجودة تكون فئة واحدة وهي الامتياز. وكل ما لا يطابق هذه الفئة لايمكن ان يكون مطلوبا. |
والاسلوب الانسب لتلقي الأجور- اللغة الأجنبية التي تفضل العمل بها - اللغة التي تجيدها ويمكنك القيام بترجمة عالية الجودة
- جميع وسائل الاتصال من بريد الكتروني ، اي سي كيو ، رقم الهاتف البيت والعمل والموبايل والبيجير والخ .
- عنوان البيت البريدي ، الرمز البريدي ، الدولة ، المنطقة ، المدينة ، الشارع ، البيت ، الشقة
- تاريخ الميلاد الكامل
- الاسم الكامل ، اللقب ، اسم الأب .
:الاستمارة تكتب بشكل حر مع الزامية المعلومات التالية
يمكنك ارسال استمارة القبول في عضوية المترجمين ، مستخدما النموذج ادناه |
